In tot cuprinsul acestui document, prin "utilizator" intelegem orice persoana fizica sau juridica care acceseaza hotelvile.ro, indiferent de sectiunea pe care o viziteaza in site sau de actiunea pe care doreste sa o intreprinda prin intermediul paginilor hotelvile.ro.

In momentul accesarii site-ului hotelvile.ro acceptati sa va supuneti acestor termeni si conditi de utilizare si acceptati posibilitatea ca pe viitor acesti termeni sa se modifice fara vreo notificare prealabila. Neacceptarea acestor Termeni si Conditii atrage obligatia utilizatorului respectiv de a inceta de indata accesarea site-ului.


Pentru agentiile partenere ( companiile hoteliere, restaurante si sali de conferinte ):

Completand formularul de inscriere sunteti de acord ca materialele trimise sa fie afisate pe hotelvile.ro si pe site-urile partenere.


hotelvile.ro in relatiile cu tertii:
HotelVile.ro doar pune la dispozitia agentiilor partenere ( companii hoteliere, restaurante, sali de conferinte ) un spatiu de reclama administrat de catre acestea prin intermediul unui cont de administrare ( user + parola ). Toate informatiile afisate pe hotelvile.ro sunt introduse de catre agentiile partenere, asadar hotelvile.ro nu poate garanta si nu poate fi facut responsabil pentru continutul postat pe site de catre acestea. Agentia partenera este singura responsabila de informatiile afisate pe hotelvile.ro, de eventualele incalcari ale legilor care reglementeaza activitatea in turism dar nu numai, drepturile de autor ale unei terte persoane, concurenta neloiala sau publicitate falsa. Daca o agentie partenera afiseaza informatii incorecte sau neconforme cu realitatea este alegerea si riscul pe care si-l asuma. Orice reclamatie sau sesizare din partea unui utilizator al site-ului referitoare la anuntul unei agentii partenere va fi adresata direct agentiei ofertante si orice litigiu va fi rezolvat intre cele doua parti.


Pentru turisti:

Se poate intampla ca unele aspecte sa fie omise de catre proprietari in descrierile lor. Inainte de a plati unei unitati de cazare asigurati-va ca ati inteles bine din convorbirea telefonica cu proprietarul sau cu receptia unitatii respective care sunt conditiile pentru pretul stabilit: dotarile camerei ( baie proprie, tv, intervalul de timp la care se schimba lenjeria si prosoapele ), programul de apa calda, marimea camerei, marimea patului, etajul la care va cazati, eventuali factori de zgomot, distanta fata de punctele dvs. de interes ( in minute si in metri ), conditii de parcare, etc.


Pentru toti utilizatorii site-ului hotelvile.ro:

Continutul existent pe hotelvile.ro si pe site-urile partenere care include dar nu se limiteaza la texte, grafica, fotografii, software precum si alte materiale sunt protejate de legea dreptului de autor.

Compilatia (adica adunarea si rearanjarea) continutului acestui site este dreptul exclusiv al hotelvile.ro, drept protejat de legile in vigoare. Folosirea neautorizata a materialului reprezinta o incalcare a legii dreptului de autor sau a altor legi. Nu aveti permisiunea de a vinde sau a modifica materialul, a-l expune public, a-l distribui sau a-l folosi in orice alt mod, in scopuri publice sau comerciale.

Orice incalcare a drepturilor de autor sau proprietate intelectuala implica raspunderea civila sau penala.